Is it possible to access the unix domain sockets of a container from the host without resorting to a process based proxy?
I’d like to be able to run sandboxes processes in LXD containers but then load-balance/failover them from a single NGINX process on the host with the minimum of latency.