I don’t think I’ve ever seen anyone post anything about using JuJu with LXD but there is a good JuJu documentation page about how to set everything up including Clustering etc.
https://docs.jujucharms.com/2.5/en/clouds-lxd
there is also a page describing how to use JuJu with Remote LXD systems: