A detail step to run desktop environment in container

The “NAS container” might indeed be a far strech, but I want to test it out. How far incus based storage management can go or, on the other hand, how responsibilities could be split between host and guest in this regard.