BTRFS issues: storage-pools/btrfs empty and btrfs quota 100% while inside the VM only 48% utilized

Yeah its not great the way BTRFS quotas work.

We added some documentation around the use of VMs on BTRFS quotas:

“Our recommendation is to not use VMs with btrfs storage pools…”