The warning means that you’re using a pure cgroupv2 environment, which is not fully supported.
You can switch back to cgroupv1 by setting this in your kernel boot command line:
systemd.unified_cgroup_hierarchy=false
See also What upgrade policy is advised for clustered hypervisors - #4 by stgraber