The LXD container module should work for Incus too. You can find this via:
https://docs.ansible.com/ansible/latest/collections/community/general/lxd_container_module.html
You do have to change the socket and server. You can see my previous post to see what should be the input.