Disable IPv4 for container

You need to use a bridge:
A bridge created by LXD is by default "managed"

You can create one and attach your container to it.

lxc network create

lxc network attach