Is there any way I can get access to one of those machines?
I suspect that the LD_LIBRARY_PATH is either not picked up.
The easiest way to test this properly would be to build a distro specific
package with my patch applied.
The problem is that right now Iām poking in the dark. 
Thanks and I will get back to you. Will try to provide you the access.