distrobuilder helps you repack the Windows ISO so that it is easier to use within Incus. Currently it can perform this with recent versions of Windows. @FoxtrotCZ figured out the steps to install a Windows ISO into Incus without repacking it. You may follow those instructions to boot older versions of Windows in an Incus VM.