Is there a way to convert a 'cluster' node (of 1) to 'standalone'?

Incus
2

For future reference, the answer is “no”. The more detailed answer is in this thread.