When the container is stopped LXC will move the network device back to the host. In order to that it will use a “transient” name which it has used during interface creation. It’s basically a low-effort way to avoid name collisions on the host when moving a network device back that usually has a high-collision probability name such as “eth0” in the container.
In the final step it is renamed from the transient name to its original name on the host. Since the rename step fails after the device has been moved back it makes it somewhat likely that it’s a naming collision, i.e. it’s original hostname has been taken by another device.