「LXD with custom zfs pool」where is my containers file?

You may also benefit from using the lxc file mount command in LXD 4.24