Nobody:nogroup ownership in unprivileged container

I followed this link : Trying out `shiftfs`

Now /disks is 1000:1000 (seems to be it hasn’t remapped when I unset privileges).

Yes it is :

root@server:~# lsmod | grep shiftfs
shiftfs                28672  2