Update : for LXD on snap when using default BTRFS storage pool :
- Enter any container and execute
df -h | grep loopand you can see the loop - Stop containers
mkdir /mnt/loop{n°}mount /dev/loop{n°} /mnt/loop{n°}truncate -s +{size}G /var/snap/lxd/common/lxd/disks/default.imgreboot- Check if all containers are stoped if not stop them
btrfs filesystem resize max /var/snap/lxd/common/mntns/var/snap/lxd/common/lxd/storage-pools/default