The error is fairly clear, the stateful snapshot can’t be made because of CRIU’s inability to process nested containers of any kind.
The process with PID 1220 in your container is somehow using a nested UTS namespace (that’s what’s used to provide an alternate hostname to a process) and so cannot be serialized.