You may be able to do it the other way around by having either the mount unit for your NFS or a placeholder unit declare Before=snap.lxd.daemon.service so that it starts before LXD does.
You may be able to do it the other way around by having either the mount unit for your NFS or a placeholder unit declare Before=snap.lxd.daemon.service so that it starts before LXD does.