3.0.1 - gentoo unpriviliged container - shutdown not working

openrc it is indeed.

Thanks for having had a look at it anyway. Not that important since reboot and poweroff work and lxc-stop

Probably the issue

cannot set terminal process group (-1): Inappropriate ioctl for device
exit_group(0) = ?

Maybe even a consequence of 3.0.1 - apparmor denied mount lxc-container-default-cgns