You’ll likely want a small variation on that one as you’re not running the server. So in your case I think you care about fstype=nfs4 rather than fstype=nfsd.
fstype=nfs4
fstype=nfsd
You can always attempt/add more entries based on the apparmor denials.