For Ubuntu we only make and test packages on the two most recent LTS releases.
In your case, you may want to try putting jammy as the release despite running more recent Ubuntu. There’s a good chance that it will just work, though it’s obviously not something that Zabbly would officially support