Is it normal for lxd images to be stored in / instead of the zfs pool?

Yes it is normal.

Please see my recent post on this topic and how to specify the downloaded images are stored on a custom volume:

1 Like