LVM storage issue while starting container after core20 switch

Its likely you’ve been affected by the snap core20 switch.

Does your /dev/mapper/nvme-lxd exist on another LVM volume?

Please see:

and