If you weren’t using an external storage pool (dedicated, disk, partition or path), then you’re indeed in pretty deep trouble
In such cases, depending on how critical the data is, the recommendation would be to immediately stop the system, make a copy of the complete hard drive and then run data recovery software on that copy. There are different tools you can use for that depending on the filesystem.